Fat-Zer, вот про rsync:
При транзитном переносе файлов через дополнительную машину не нужно забывать,
что опция "-a" подразумевает трансляцию имен пользователей и групп в локальные uid/gid,
т.е. скопировав данные с первой машины на вторую, а потом со второй на локально подключенный
жесткий диск, предназначенный для третьей машины, получим на третьей машины совершенно иных
владельцев каталогов и файлов. Не тех которые были в /etc/password первой машины,
а тех, которые в данным момент в /etc/password второй машины (изменятся типовые пользователи,
например, web, ftp, dhcp, номера uid/gid которых отличаются на двух машинах).
Чтобы этого не произошло нужно испольщовать опцию "--numeric-ids".
http://www.opennet.ru/tips/info/1768.shtml
История показывает, что во всем новом обычно кроется какой-то подвох.
Классическая ошибка, которую совершают проектировщики
абсолютно надежных систем, - недооценка изобретательности клинических идиотов.