Речь идёт вот об этой программе
Я установил его через rpm, но лучше бы, конечно, через ебилд. Я не смог разобраться с чехардой рабочих каталогов при установке. Что нужно писать дальше?
# Copyright 1999-2012 Gentoo Foundation
# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
# $Header: $
EAPI=4
inherit kde4-base rpm
DESCRIPTION="Retro terminals emulator based on Konsole."
HOMEPAGE="https://github.com/Swordfish90/cool-retro-term"
SRC_URI="http://download.opensuse.org/repositories/home:/KAMiKAZOW:/Fedora/Fedora_20/x86_64/cool-retro-term-0.9.20140914-3.1.x86_64.rpm"
LICENSE="GPL-3"
SLOT="0"
KEYWORDS="~amd64"
IUSE=""
DEPEND="$(add_kdebase_dep konsole)
dev-qt/qtgraphicaleffects:5
dev-qt/qtquickcontrols:5[widgets]
"
RDEPEND="${DEPEND}"