Все отличие от... в том, что у Infinality многие параметры жестко прописаны в local.conf... где их и можно поменять при желании

Я вовсе не хочу сказать про этот проект плохо, наоборот это замечательно, да и /etc/fonts/local.conf можно поместить в ~/.fonts.conf как предлагает разработчик. Однако надо заметить, что понять как это работает сложнее, и править вышеуказанный файл сущее наказание. Мне же кажется, хоть и не просто сходу собрать свой пакетик, но за то он просто улучшает шрифт не влезая более ни в какие настройки.

Жирно как-то :rolleyes:

Дык моник крупный, можно себе позволить, и я специально показал настройки, как раз фишка что тут уже настраивай как хочешь в отличие от. Можно сделать и так:

$ gnome-help
Could not initialize gecko!

Думаю это из за пакета xulrunner2 от которого зависит firefox4, ну кому надо тот разберется как это починить.  smile
Руководство по установке firefox4 здесь.
Мне показалось достаточным пропатчить только cairo, так что кому интересно пропатчат freetype и libXft по аналогичной схеме.
Патч для cairo взял здесь

wget http://www.sergeysl.ru/wp-content/uploads/freebsd/cairo-9999-cleartype.patch

Качаем исходничек для rpm

yumdownloader --source cairo

Устанавливаем от непривилегированного пользователя

rpm -i cairo-1.10.2-1.fc14.src.rpm 

На ошибки внимания не надо обращать. В домашнем каталоге появиться каталог rpmbuild, все остальное будет происходить в нем.
Суть в чем, надо распаковать тарбол с исходниками, пропатчить, запаковать назад, и собрать пакет штатным способом.
Тарбол cairo-1.10.2.tar.gz находиться в ~/rpmbuild/SOURCES.
Распакуйте его любым способом, можно удалить оригинал, бросьте туда cairo-9999-cleartype.patch, и дайте в этом каталоге команду

patch -Np1 -i cairo-9999-cleartype.patch

Я делал с такими ключами просто увидев их в интернете, знатоки программы patch могут уточнить детали.
Запакуйте назад в архив .tar.gz, каталог из которого делали архив можно удалить.
Чтобы собрать пакет нужна программа rpmbuild, пакет-же почему-то называется rpm-build, надо его установить, и скомандовать:

rpmbuild -bb ~/rpmbuild/SPECS/cairo.spec

Программа ругнется на отсутствие зависимостей необходимых для сборки, и покажет какие, установите их. Я новичок в Fedora, и на скорую руку не нашел команды для автоматической установки сборочных зависимостей, надеюсь знатоки подскажут.
Свеженький пакетик будет лежать по адресу ~/rpmbuild/RPMS/<ваша архитектура>/.
Установите его любым удобным способом. Я перед этим удалял оригинальный.

su -c 'rpm -e --nodeps cairo'

Ну примерно так вот.
Результат:

Да, еще, чтоб не обновлялся надо в /etc/yum.conf добавить exclude=cairo.

Я обычно просто ставлю пакеты...

Ясно, да шрифты дело такое, что называется на вкус и цвет. А со сборкой xulrunner нет мыслей? Почему вообще надо что-то делать, чтобы просто собрать пакет штатным способом?

У меня что на Федоре ... Огнелис настройки подхватывает.

Не верю! Может Вы обновлялись со старых версий и системные конфиги другие? Я поставил чистенькую федору и косяк на лицо.
В дебиане этого точно нет, непатченные шрифты выглядят плохо везде, а пропатченные везде прекрасно.
В фрибсд другая песня, патченные везде хорошо кроме ФФ, но это проблема сборки ФФ по умолчанию, достаточно включить в Makefile поддержку cairo и все ок.
Я по этому и ломанулся пересобирать ФФ и xulrunner так как там есть опция ac_add_options --disable-system-cairo в сборочных скриптах.
Увы, теперь очевидно, что в федоре сначала надо решать вопрос с ФФ и xulrunner(я так думаю т.к. gnome-help тоже живет своей жизнью), как в прочем и с Seamonkey, Opera, Google-chome, Chromium на уровне системы, где-то надо поправить конфиги, но я пока не знаю где и что.
Можно конечно кучу скринов наделать, но выше я давал скрин где Epiphany и другие браузеры дают разный результат.
Надеюсь установка\удаление infinalty не сильно переворошило там все.

Я проделал то что рекомендует разработчик:

I strongly recommend to do these things:

For system wide results:

    * Use this /etc/fonts/local.conf (…or use it as a template… or know what you are doing otherwise) (Updated 2010-11-14)
    * Alternatively, you could install my fonts-config package located in the infinality repository. (Updated 2010-11-14)
    * Disable your ~/.fonts.conf by removing everything inside the <fontconfig>[REMOVE ME]</fontconfig> tags.  Then as root do:  chattr +i /home/YOUR-USERNAME/.fonts.conf

    * Have these in your ~/.Xresources:

Xft.autohint: 0
Xft.lcdfilter:  lcddefault
Xft.hintstyle:  hintfull
Xft.hinting: 1
Xft.antialias: 1
Xft.dpi: 96
Xft.rgba: rgb

Как видно ФФ не подхватывает настроек. Там наложен атрибут неизменяемости на ~/.fonts.conf, но если я его поправлю, это всего лишь изменит стиль отображения шрифтов, но патчи работать не будут.

P.S. Да еще, категорически портится тема ClearlookClassic, кнопки меняют цвет и выпуклость пока до них "не дотронешься" мышкой. :-)

Checking for unpackaged file(s): /usr/lib/rpm/check-files /home/roman/rpmbuild/BUILDROOT/xulrunner-1.9.2.16-1.fc14.x86_64
error: Installed (but unpackaged) file(s) found:
   /usr/lib/debug/usr/lib64/xulrunner-1.9.2/xulrunner-1.9.2.16.en-US.linux-x86_64.crashreporter-symbols.zip

RPM build errors:
    File listed twice: /usr/lib64/xulrunner-sdk-1.9.2/sdk
    File listed twice: /usr/lib64/xulrunner-sdk-1.9.2/sdk/idl
    File listed twice: /usr/lib64/xulrunner-sdk-1.9.2/sdk/include
    File listed twice: /usr/lib64/xulrunner-sdk-1.9.2/sdk/lib
    File listed twice: /usr/lib64/xulrunner-sdk-1.9.2/sdk/lib/libembed_base_s.a
    File listed twice: /usr/lib64/xulrunner-sdk-1.9.2/sdk/lib/libembed_base_standalone.a
    File listed twice: /usr/lib64/xulrunner-sdk-1.9.2/sdk/lib/libmozjs.so
    File listed twice: /usr/lib64/xulrunner-sdk-1.9.2/sdk/lib/libmozreg_s.a
    File listed twice: /usr/lib64/xulrunner-sdk-1.9.2/sdk/lib/libmozsqlite3.so
    File listed twice: /usr/lib64/xulrunner-sdk-1.9.2/sdk/lib/libunicharutil_external_s.a
    File listed twice: /usr/lib64/xulrunner-sdk-1.9.2/sdk/lib/libxpcom.so
    File listed twice: /usr/lib64/xulrunner-sdk-1.9.2/sdk/lib/libxpcomglue.a
    File listed twice: /usr/lib64/xulrunner-sdk-1.9.2/sdk/lib/libxpcomglue_s.a
    File listed twice: /usr/lib64/xulrunner-sdk-1.9.2/sdk/lib/libxul.so
    File listed twice: /usr/share/idl/xulrunner-sdk-1.9.2
    Installed (but unpackaged) file(s) found:
   /usr/lib/debug/usr/lib64/xulrunner-1.9.2/xulrunner-1.9.2.16.en-US.linux-x86_64.crashreporter-symbols.zip

Я уже попробовал 4 или 5 вариантов, но получается фигня, а ошибка вылетает после достаточно длительного процесса сборки, по этому быстро методом тыка не разобрать.