Таким образом, нам простым пользователям узнать их (спамеров) местоположение реальное практически невозможно.

они там же, где весь остальной интернет. Естественно, ни в какой не в Нигерии.

а вы?

а мне — попадались.

тогда ни о какой "точности" не может идти речи.

я тоже не могу, я и не использую такие слова.
Только когда с сыном стихи читаем классиков.

дык этот ваш эскимос кроме снега и не видит ничего.

Всё эти ваши рассуждения яйца выеденного не стоят, ибо в рассматриваемом случае что у русского кодера, что у канадского, что у чукотского, этих "названий снега" одинаковое количество. Потому это надуманная проблема.

никакой паранойи нет. Это у вас непонятное(мне) ЧСВ, что дескать "русские — отсталый народ". Тут дело совсем не в слове "русские", вместо русских можно что угодно подставить, любую национальность, суть не поменяется.

слив засчитан

Не вижу проблемы. С отслеживанием всё не так просто.  "След", как вы выразились, внезапно может оборваться при столкновении с банковской тайной. Особенно если ведет след в офшорные зоны или банки в таких государств как Швейцария или Люксембург, например.

это очень дорогие услуги. мошенник который пытается украсть пару тысяч баксов не пойдет на такие затраты. оффшоры и швейцария нужны чтоб прятать миллионы. миллионной эту индустрию делают не суммы, а количество провернутых дел. Самое крупное мошенничество которое я видле лично (знакомый попался) было на 14к фунтов. Он программист, ему позвонили, предложили очень престижную и хорошую работу в англии. в процессе вполне профессиональных интервью, попросили прислать кучу документов, для оформления рабочей визы - дипломы, сертификаты, паспорт, резюме, контакты рекомендателей... последний штрих был доказательство состоятельности в стране. надо было показать что денег на первые три месяца жизни хватит, это 14к фунтов. попросили перевести на свое же имя вестерном, и прислать квитанцию. вроде без пучком, никто кроме него все равно не может забрать деньги, надо просто подтвердить что у него в стране есть такая сумма.

короче он прилетел, пошел на почту забрать деньги, а их нет. полиция нашла запись - пришел какой то негр, с его паспортом, а точнее подделкой сделанной со скана, и все забрал.

а вестерн юнион и подобные (банковские и traveller чеки, интерак, маэстро и т.д.) подразумевают передачу наличных денег на определенном этапе, до того как сумма попадает на банковский счет мошенника.

Само собой, "наличка в цепи" мошеннику жизнь сильно облегчит. С этим я не спорю.

Не вижу проблемы. С отслеживанием всё не так просто.  "След", как вы выразились, внезапно может оборваться при столкновении с банковской тайной. Особенно если ведет след в офшорные зоны или банки в таких государств как Швейцария или Люксембург, например.
Но это уже зависит от масштабов деятельности. Мелкие мошенники, естественно, себе такое позволить не могут, а вот те, у кого это миллионная индустрия - вполне. Впрочем, тут я уже сильно ухожу в сторону от изначального вопроса с мошенниками из Нигерии. Не уверен, что эту ветвь беседы стоит дальше развивать

Ко мне можно "на ты"

Ну мошенничество с использованием переводов вестерн юнион - это уже отдельная песня. Оно практикуется много где. В т.ч. и в РФ, и в Европе. Мошенники даже "машины продавать" умудряются из заграницы. 

это не только вестерн юнион, это и поддельные чеки, и другие системы перевода, пребующие предъявление документов. понятно что схема уже известная и многие ее используют, но в африке это уже многолетняя индустрия, с целыми организациями которые этим занимаются. Примерно так же как индусы-вымогатели крадущие деньги у чайников якобы звоня из майкрософт.

не действует - переводы оставляют след. а вестерн юнион и подобные (банковские и traveller чеки, интерак, маэстро и т.д.) подразумевают передачу наличных денег на определенном этапе, до того как сумма попадает на банковский счет мошенника.

в том что выуженные деньги через вестерн юнион идут в африку. как он их заберет если он сам в хабаровске?

Ну мошенничество с использованием переводов вестерн юнион - это уже отдельная песня. Оно практикуется много где. В т.ч. и в РФ, и в Европе. Мошенники даже "машины продавать" умудряются из заграницы. 
В этой системе же не предусмотрен контроль за соблюдением обязательств продавца (получателя средств) перед покупателем (отправителем) и наоборот. По тому она так и манит мошенников к себе. И отнюдь не только из Африки.
Но, в целом, тут согласен. Автоперевода в этой системе, afaik, нет. А значит в случае с реквизитами Нигерии или мошенник из Нигерии, или у него там сообщник.

Но разве все мошенники используют только вестерн юнион? Переводы на расчетный счет, другие платежные системы также практикуются.
Банки, например, предоставляют услугу автоперевода. С достаточно гибкими условиями настройки, предусматривающими как действие (скажем, автоперевод в случае, если получен перевод), так и временные интервалы (перевод на какой-то счет / оплата чего-либо раз в заданный промежуток времени). Многие платежные системы такое тоже умеют.
В итоге, условный лох делает перевод якобы жителю Нигерии на расчетный счет, а оттуда в автоматическом режиме деньги переправляются на другой расчетный счет.

не все учили английский с пелёнок. Вы вот например русский плохо понимаете.

я плохо понимаю ВАШ русский язык, так как не телепат.

вы их всех спросили? почему-то мне еще не попадались профессионалы в IT не способные читать и кое-как объясниться на английском. ну а чайники вряд ли будут читать ABSG

это работа того кто учебник пишет а не переводит.

опять мимо. калька неизбежна, просто потому что не все термины есть во всех языках. я например не могу объяснить даже самому суровому канадцу разницу между пургой, вьюгой, бураном и метелью. для них есть только blizzard и snowstorm, причем они их не особо различают. про эскимосов, у которых емнип 40 разных обозначений для видов снега я вообще молчу.

да, это дороже по времени, но дает базу для ускорения обучения в дальнейшем. тот же принцип что и в линуксе - reusable code
ну а насчет изучения слов, все очень просто - учить надо в контексте темы а не просто так. когда я начал учить французский, я слушал аудиодиски пока ездил на работу. научился отлично вести разговор на тему как пройти на улицу такую-то и как купить вина-пива-пожрать. В техническом французском это почти никак не помогает. А вот если бы я начал сразу с технических тем, сразу после основ языка, я бы наверное не смог бы объясниться на улице как сейчас, зато смог бы триндеть с французами на freenode. Я к тому что язык можно учить вообще как таковой, а можно сократить обучение до интересной темы, оставив остальное на другой раз.

как скажете. давайте договоримся - вы отбрасываете паранойю на тему "наших обижают", а я постараюсь на цыпочках обходить все что эту паранойю может задеть

вы путаете нигерию и судан. с тем же успехом можно перепутать россию и афганистан

это не пруф

Чукотка - это Россия.

Огромная часть России это еще и Европа.

просмотр записей России плавно перетекает в просмотр записей для европы и России вместе взятых и количество их бьет все мыслимые и немыслимые рекорды. 

Я ведь уже и ссылку вложил. Сложно перейти и посмотреть? Чукотка - это Россия. См. количество записей для России. Оно значительно выше количества записей для любой африканской страны. По регионам России отдельным, увы, данных нет.

ссылка о спаме на форумах а не о нигерийских дохлых принцах.

именно так. проблема "Васи" в том что выуженные деньги через вестерн юнион идут в африку. как он их заберет если он сам в хабаровске?

еще раз, все схемы развода так или иначе предполагают то что кто-то придет и заберет деньги, лично. тупо переводить деньги на анонимный счет не станет ни один, даже самый тупой идиот.

почитайте про эти схемы, вы поймете о чем я. если вам пришло письмо о дохлом, но очень богатом чукче, чье наследство его душеприказчик хочет как бы распилить, или предложение офигенно выгодного контракта на чукотке, или предложение купить вашу машину/дом/... но извините мол, я сейчас на чукотке, вышлю чек почтой, вот тогда будет о чем говорить.

не сомневаюсь. правда там таким заниматься намного опаснее.

в любом случае, где там Чукотка? на каком месте?

Я ведь уже и ссылку вложил. Сложно перейти и посмотреть? Чукотка - это Россия. См. количество записей для России. Оно значительно выше количества записей для любой африканской страны. По регионам России отдельным, увы, данных нет.

Я в курсе про сам факт существования такой индустрии. И как-то даже в секции спам почтового ящика видел такие письма.
Но написать-то можно всё что угодно. Если какой-то Вася представился африканцем в письме, это же не значит, что он именно оттуда. Вы правильно заметили, нужна целая инфраструктура. И чтобы ее организовать нужны грамотные люди. Тем более, раз речь про мошенничество, нужны грамотные и осторожные.
Грамотные светить своё местоположение не станут. И наверняка сидят за прокси, впн, может используют тор или чем-то еще. Таким образом, нам простым пользователям узнать их (спамеров) местоположение реальное практически невозможно.

Вы сами пруф просили, а вам вроде как мы на слово верить должны. По этому, вопрос. У вас-то пруф есть? Я просто не вижу объективных причин, почему мошенник, рассказывающий про Африку должен сидеть именно в Африке физически. На то он и мошенник.

з.ы. кстати, про "потерянных братьев/сестер" с деньгами из США спам мне тоже приходил

Как же они  нигерийского принца свергли? Это у них развлечения такое, воевать, не задевая инфраструктуру и коммуникации? Прям вижу картину:  две группы нигерийцев расстреливают друг друга из гранатомёта, а рядышком сидит нигерийский спамер, спокойно долбя по клаве…

а что в этом невозможного? на соседей гляньте, батенька. ослепли вы что-ли?  да в легкую.

я понял. вы стормозили сами, и решили что все вокруг будут такими же тормозами.

ок, пусть так будет.

не все учили английский с пелёнок. Вы вот например русский плохо понимаете.

это только ваше мнение. Сами русские и т.п. считают по другому.

понимание предмета очень разное бывает. Обычное понимание может быть достаточно для практика, но не для переводчика. Переводчик обязан ответить на все вопросы читателя, причём ещё ДО того, как эти вопросы будут заданы.

это уже зависит от мастерства переводчика, в часто владения им матчасти. Если он не понимает некий термин, и вместо этого вставляет кальку, то да, получается мешанина.

1. нет, это часто дороже по времени.
2. кто сказал, что написано "хорошо"? Вы знаете, как русские пишут по-английски? Так, что и англичанам не прочитать. А если ещё и язык слабо знаешь? Утрируя: Я знаю 1000 слов, автор знает 1000 слов, какое получается пересечение? Правильно: 50 слов, да и то — артикли с предлогами.

ещё раз: "замкнутость" это ваша фантазия или воспоминания.

Ага, рассказывайте сказки. Как же они  нигерийского принца свергли? Это у них развлечения такое, воевать, не задевая инфраструктуру и коммуникации? Прям вижу картину:  две группы нигерийцев расстреливают друг друга из гранатомёта, а рядышком сидит нигерийский спамер, спокойно долбя по клаве…

пруф без меня дали, спасибо xxblx.

Ваш опыт к СПО никакого отношения не имеет. Идите на винфк. Спасибо.

http://stopforumspam.com/worldmap
Нигерия - 6 записей
Китай - 46 043 192 записи

это спам на форумах а не в мыле. но на самом деле, спам спаму рознь. продажа виагры и реальные, многоходовые разводы - тоже разные вещи. я говорю как раз о последних - в африке это целая индустрия поставленная на широкую ногу, и для того чтоб действовать там нужна и инфраструктура и админы и программисты. и они там есть.

см. выше. спам на форумах и нигерийские письма - две совршенно разные категории. в любом случае, где там Чукотка? на каком месте?

stranger пишет:

лично я вообще категорически против локализации интерфейса.

ваше мнение мимо кассы, обычно это в ТЗ прописано. Проще сделать поддержку gettext, а потом кому надо, пусть хоть на суахили переводят. Беда в том, что СПО часто переводят школьники, просто JFF. Ну и получается, что получается. Ну мы же не в маздае, LANG=C, и всё по-английски. Не вижу проблемы.

Моё мнение основано на печальном опыте четверти века вопросов юных кю. Проще понять изначальный (нифига не английский!!!) ГУЙ, чем его перевод на нерусский.

Да Вы сами всё знаете. Охота поговорить? Ну давайте...

dyasny пишет:

пруф?

http://stopforumspam.com/worldmap
Нигерия - 6 записей
Китай - 46 043 192 записи

К этому добавлю немного из личного опыта.
До того как на MRC (ссылка в подписи) стали использовать списки со stopforumspam, чтобы спамеров отсеивать еще на этапе регистрации в автоматическом режиме, приходилось каждый день много всего удалять вручную. Ну и пока чистишь, всё равно же внимание-то обращаешь на детали: на ip и  местоположение, на почту, в т.ч. в каком домене, и т.д.. Так вот с Африки я, в принципе, большого количества спама не припомню.