В частности он заявил, что теперь разработчики будут
избегать использования технологий Java и MySQL.

Если я правильно понял, то он заявил не так, а лишь отметил, что разработчики будут куда осторожнее "адаптировать" Java и MySQL (ну т.е. сооружать свои реализации, портировать на новые платформы и т.п.).
Что тут скажешь: патент есть патент, его нарушать не надо. Собственно, до Google с Java проблема была только у MS и по той же самой схеме: ребята взялись лепить VM, несовместимую с "настоящей" Java. О чем думала Google в этот раз - непонятно.

http://www.zdnet.com/blog/open-source/s … iness/7181