Баааллин с архивом всё понятно, его некорректно качает фаерфокс, скачал хромиуимом - все разтарилось...
Качать нужно то сюда http://itmages.ru/misc/itmages-upload-0.3.tar.gz - и не фаерфоксом, а другим браузером, иначе архив - битый.
Далее всё работает:
└──▶ itmages-upload configure
Itmages script configuration
Would you like to get direct links to images (otherwise you would get links to itmages page)? (if you do not, type 'no' or just enter nothing and press Return):
yes
OpenId login is not implemented in this script, so you have to register (or use anonymous upload)
Enter your login (or enter nothing if you want to use anonymous mode):
┌─(a3d) (~/bin)
└──▶ itmages-upload ../Pictures/xr650l.jpg
http://storage6.static.itmages.ru/i/13/1122/h_1385134740_3740041_c382f201be.jpeg
Но остался самый важный для меня вопрос, а как получить миниатюру для форума, такую какую дают на сайте:

BB код эскиз: [url=http://itmages.ru/image/view/1344142/75a02ff5][img]http://storage9.static.itmages.ru/i/13/1122/s_1385134952_4860085_75a02ff5c7.jpg[/img][/url]
Почитал, скрипт - нашел место где выдаётся ссылка - нифига не понял как сделать то что мне нужно. Хелп!!!