Господа, всем доброго времени суток!

Заранее прошу прощения если оффтоп, почитав предыдущие темы похожей не нашёл.

На предприятии использую в качестве почтовика iRedMail, но не устраивает функционал. Решили попробовать Zimbra, всё здорово и красиво, но возникла проблема, которую самостоятельно решить не представляю как.

При отправке почты на mail.ru письмо приодит в формате mail.domain.ru вместо domain.ru

Наши настройки:

1. У хостинг-провайдера есть записи MX и A

MX 10 MX1.DOMAIN.RU

Основная запись A и WWW - IP  хостинг-провайдера ибо там лежит сайт

В разделе поддомены записи MX1, mail, www mail, pop, smtp - ip внешнего интервейся сервака.

2. У сервака

$ cat /etc/hosts

127.0.0.1 localhost

xxx.xxx.xxx.xxx mail.domain.ru mail

$ cat /etc/hostname

mail

$ hostname -f

mail.domain.ru

В случае с iRedAdmin почта ходит нормально на user@domain.ru  и определяется как от user@domain.ru

В случае с Zimbra приходит от user@mail.domain.ru  и определяется как от user@mail.domain.ru, что является для организации не допустимым.

Вопрос - как избавиться от этой ошибки?