Задача: транслировать видео по сети на DLNA-совместимый BD-плеер. В качестве сервера используется ПК с Debian. Перебрал несколько программных медиасерверов и столкнулся со следующей проблемой: видео просматривается, но не работает пауза, а перемотка только вперед и только на второй скорости. Причем этот эффект связан с типом файла.

Результаты по медиасерверам такие:
- Twonky пауза работает только на .wmv и .mp4 файлах
- Mediatomb пауза работает на .wmv и .mkv (все mime в конфиг вписал и заголовки добавил, даже пробовал транскодирование делать на своей стороне - результат один и тот же)
- Китайский hand-made noname пауза работает на .avi
- MiniDLNA все форматы работают нормально.

Кодеки установлены, набор библиотек не менялся. По гуглоскопу ничего разумного не нашел...

Подскажите, пожалуйста, в чем может быть дело, из-за чего проблемы с паузой?