В консоли (в т.ч. и запущенной из-под KDE) звук прекрасно воспроизводится (madplay), регулятор громкости работает, а KDE пишет "Устройство воспроизведения звука HDA Intel (ALC268 Analog) не работает. Будет использоваться Default". Соответственно, ни один НЕконсольный плеер звук не воспроизводит.
Драйвер включен в ядро, alsa-utils установлены.
ALSA_CARDS="hda-intel"
SUPPORT_ALSA=1

, начал с чистого листа).