Аргументы, обязательные для длинных ключей, обязательны и для коротких.
  -a, --all                печатать объём для всех файлов, а не только
                           каталогов
      --apparent-size      печатать действительные размеры, а не занимаемое на
                           диске  место; хотя действительный размер обычно
                           меньше, иногда он может быть больше из-за дыр в
                           файлах, внутренней фрагментации, косвенных блоков
                           и тому подобного
  -B, --block-size=РАЗМЕР  использовать блоки указанного РАЗМЕРА. Например,
                           «-BM» выводит размеры в единицах, равных 1,048,576 байтам.
                           См. формат РАЗМЕРА далее.
  -b, --bytes              эквивалентно --apparent-size --block-size=1
  -c, --total              выводить общий итог
  -D, --dereference-args   следовать только по символьным ссылкам,
                          которые перечислены в командной строке
      --files0-from=Ф      вывести отчёт об использовании диска, чьи имена
                           файлов (завершённые нулем) перечислены в файле Ф
                           Если Ф равно -, то читать имена файлов из
                           стандартного ввода
  -H                       эквивалентен ключу --dereference-args (-D)
  -h, --human-readable     печатать размеры в удобном для человека виде
                           (например, 1K 234M 2G)
      --si                 как -h, но использовать степени 1000, а не 1024
  -k                       синоним --block-size=1K
  -l, --count-links        складывать размеры, если есть несколько жёстких
                           ссылок
  -m                       синоним --block-size=1M
  -L, --dereference        разыменовывать символьные ссылки
  -P, --no-dereference     не следовать по символьным ссылкам (по умолчанию)
  -0, --null               завершать каждую выводимую строку 0-м байтом, а не
                           символом новой строки
  -S, --separate-dirs      не включать размер каталогов
  -s, --summarize          показывать только итог для каждого аргумента
  -x, --one-file-system    пропускать каталоги на других файловых системах
  -X, --exclude-from=ФАЙЛ  исключать файлы, совпадающие с каким-либо
                           образцом из ФАЙЛА
      --exclude=ОБРАЗЕЦ    исключать файлы, соответствующие ОБРАЗЦУ
  -d, --max-depth=N        выводить итог для каталога (или файла,
                           если --all), только если он на N или меньше уровней
                           ниже, чем аргумент командной строки; --max-depth=0
                           эквивалентно --summarize
      --time               показывать время последней модификации всех файлов
                           в каталоге или всех его подкаталогов
      --time=СЛОВО         показывать указанное СЛОВОМ время, а не время
                           модификации: atime, access, use, ctime или status
      --time-style=СТИЛЬ   показывать время, используя СТИЛЬ:
                           full-iso, long-iso, iso, +ФОРМАТ
                           ФОРМАТ интерпретируется как в date
      --help     показать эту справку и выйти
      --version  показать информацию о версии и выйти

Показывает значения в единицах первого доступного РАЗМЕРА из --block-size,
и переменных окружения DU_BLOCK_SIZE, BLOCK_SIZE и BLOCKSIZE.
Иначе, единицей по умолчанию является 1024 байта (или 512, если
установлена POSIXLY_CORRECT).

РАЗМЕР может быть таким (или это может быть целое число, за которым
может следовать одно из перечисленного): KB 1000, K 1024, MB 1000*1000,
M 1024*1024 и так далее для G, T, P, E, Z, Y.

Об ошибках в du сообщайте по адресу bug-coreutils@gnu.org.
Домашняя страница GNU coreutils: <http://www.gnu.org/software/coreutils/>
Справка по работе с программами GNU: <http://www.gnu.org/gethelp/>
Об ошибках в переводе du сообщений по адресу <gnu@mx.ru>
Полная документация доступна по команде: info coreutils 'du invocation'