В общем поколупался, но не нашел внятного ответа, че и почему.
суть:
Во время очередного апдейта системы оборвалось электричество (ноут без батареи держал), теперь во время обновления в период Transaction Test происходит ошибка:
Transaction Check Error:
file /usr/share/gir-1.0/Gtk-3.0.gir conflicts between attempted installs of gtk3-devel-3.2.3-1.fc16.i686 and gtk3-devel-3.2.3-1.fc16.x86_64
Error Summary
Система Fedora 16 64bit