отпишусь что дало результат....(скажу сразу что переустанавливал снова и снова Debian и толком и не понял что дало положительный результат)
установил debian с ядром 2.6.32-5-686.
скачал с kernel.org ядро 3.4.3 , предварительно скопировав свой конфиг с 2.6.32 - единсвенное что поставил так это CONFIG_LGUEST=n и CONFIG_LGUEST_GUEST=n - так как при сборке ядра выдавало ошибку без етих манипуляций......
в общем поставили , дальше ,
надо установить пакет wireless-tools
apt-get install wireless-toolls
качаем compat-wireless, причем получилось нормально только с последним compat-wireless-3.5-rc2-1.tar.bz2......
распаковываем и переходим в каталог
делаем
./scripts/driver-select ath9k_htc
make
make install
потом выгружаем все модули
и загружаем наш ath9k_htc
и перезагружаем сеть
/etc/init.d/networking restart
в итоге сразу имеем работающий интерфейс wlan0 с нормальным отображением мак адреса и все такое
сканируем сеть
получаем то что надо.....
п.с. радости нет предела - так как это реально успех , так как ,простите, [CENSORED] я с этим недели три ))) 