1 Тема от rash

  • rash
  • rash
  • Пользователь
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 03.12.2011
  • Сообщений: 157
  • Репутация : [ 1 | 0 ]

Добрый день сообществу!
Уже в нескольких топиках видел сообщения zypper 'a на русском. У меня же zypper выдает сообщения на языке исторической родины

+ открыть спойлер

linux-yndf:~ # zypper dup
Warning: You are about to do a distribution upgrade with all enabled repositories. Make sure these repositories are compatible before you continue. See 'man zypper' for more information about this command.
Loading repository data...
Reading installed packages...
Computing distribution upgrade...

Nothing to do.

Понимаю, вопрос несерьезный, но все же: систему ставил с нуля, а почему тогда ac

Спасибо.

2 Ответ от Fat-Zer

  • Fat-Zer
  • Пользователь
  • Неактивен
  • Откуда: Москва
  • Зарегистрирован: 14.10.2010
  • Сообщений: 4,977
  • Репутация : [ 256 | 6 ]
rash пишет:

У меня же zypper выдает сообщения на языке исторической родины

на немецкий чего-то ваш вывод не похож...

попробовать:
а) LC_ALL=ru_RU.UTF-8 zypper dup
б) если не поможет, то искать пакет с локализацией...

95% процентов проблем находятся между клавиатурой и стулом.

3 Ответ от verg

  • verg
  • verg
  • Пользователь
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 06.09.2010
  • Сообщений: 10,132
  • Репутация : [ 432 | 1 ]
rash пишет:

на русском.

Остальная система на русском?
Ставили с LIVE-CD?



з.ы.

rash пишет:

исторической родины

SUSE - немецкий дистрибутив =) (изначально)

4 Ответ от dima_nov

  • dima_nov
  • dima_nov
  • Пользователь
  • Неактивен
  • Откуда: С-Петербург
  • Зарегистрирован: 03.09.2010
  • Сообщений: 185
  • Репутация : [ 9 | 0 ]

Это зависит от выбранного языка для пользователя root.

5 Ответ от verg

  • verg
  • verg
  • Пользователь
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 06.09.2010
  • Сообщений: 10,132
  • Репутация : [ 432 | 1 ]

rash,
Покажите:

cat /etc/sysconfig/language

6 Ответ от verg

  • verg
  • verg
  • Пользователь
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 06.09.2010
  • Сообщений: 10,132
  • Репутация : [ 432 | 1 ]

rash,
Какую команду используете, для получения прав рута?

su

или

su -



Если su, то всё должно быть на русском. И для zypper этого достаточно.

7 Ответ от rash

  • rash
  • rash
  • Пользователь
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 03.12.2011
  • Сообщений: 157
  • Репутация : [ 1 | 0 ]

Fat-Zer, verg, Спасибо за ответы!

Систему ставил с полноформатного DVD, основной язык системы - русский.
По поводу исторической родины - шутка, конечно. Немецкий, конечно, я, я, натюрлих. Никого задеть не хотел - толерантные мы :-)
Ну а по сабжу - система ставилась с настройками по умолчанию, репы штатные + packman. Т.е. предполагалось, что если все установлено и используется обычным образом, безо всякой экзотики, то и сабж должен быть, соответственно, на русском. Как то так.

8 Ответ от verg

  • verg
  • verg
  • Пользователь
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 06.09.2010
  • Сообщений: 10,132
  • Репутация : [ 432 | 1 ]

rash,
Чтобы и после этой команды "su -" сообщения zypper(и не только) были на русском, то
Откройте файл /etc/sysconfig/language в любимом текстовом редакторе.
Например:

$ kdesu kwrite /etc/sysconfig/language

Найдите строку:

ROOT_USES_LANG="ctype"

Замените её на:

ROOT_USES_LANG="yes"




з.ы. добавлю в советы
№41 Полезные советы для openSUSE 12.2

9 Ответ от rash

  • rash
  • rash
  • Пользователь
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 03.12.2011
  • Сообщений: 157
  • Репутация : [ 1 | 0 ]

Пока писал, verg ответил на мой вопрос.
Действительно, для получения прав рута я использую

su -

Проверил в варианте

su

и получил сообщение zypper 'a на русском.
Спасибо всем, принявшим участие в обсуждении.
Тема закрыта.

С уважением.

10 Ответ от verg

  • verg
  • verg
  • Пользователь
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 06.09.2010
  • Сообщений: 10,132
  • Репутация : [ 432 | 1 ]
rash пишет:

Действительно, для получения прав рута я использую

Решение для

su -

в сообщении выше Язык сообщений в zypper