Можете глянуть, подойдёт ли вам формат «бинарников» из Gentoo — http://tinderbox.dev.gentoo.org/default-linux/amd64/

Думаю, Gentoo и получится, если всё необходимое (portage, emerge) перетащить.
Как некоторый компромисс, можно тянуть готовые бинарные пакеты (tbz2: bzip2 compressed data) и преобразовывать их в пакеты для Slackware.
Либо, не устанавливая полностью Gentoo, развернуть stage3, войти в chroot и собирать.

Ну мне не нужно управление портежами, и из всех функций emerge нужна только сборка пакета из ебилда в папке без зависимостей. В пакмане тоже много чего наворочено и утилит в его составе вагон и маленькая тележка, но оттуда понадобился только простейший скрипт makepkg.
Мне же не нужна вся изощренность портежей генты и управления ими, вообще не нужно, нужна простейшая вещь, из ебилда без зависимостей установить во временную папку, и более ничего.
Неужели для этого придется ставить полгенты ?
В том же дебиане для этого достаточно dpkg c напильником, и больше ничего, ни апта, ни аптитуде ни синаптика.

В конце концов, сама команда emerge — это скрипт на Python'е.

...который использует вагон и маленькую тележку своих питоновских либ.

Вроде для слаки существовал свой проект портов, использующий порты crux
Это crux4slack
А так не вижу смысла в данном вопросе. Если не устраивает слака, то всегда можно перейти на gentoo или funtoo, а так если каких то пакетов не хватает в слаке, то всегда можно на основании ебилда написать свой слакбилд.

Смысл вопроса был в простой сборке из дистра с множеством пакетов, в круксе их еще меньше, и гораздо меньше, чем в самой слаке. Зачем было нужно портировать непонятно.
Да не хочу я писать :-) мне это вообще не нужно, есть несколько самопальных скриптов для сборки из сорцов, но хочется это дело упростить до "одного клика". Ни генту ни  фунту ставить нет желания

А какой именно пакет надо собирать, в app-portage их чуть менее чем дофига ?

спасибо

О, спасибо, вообще о нем не знал

Ну вообщем portage с некоторыми примочками нормально собрался, синхронизируется, простенькие пакеты собираются, но так и не понял как в ebuild /path_ebuild  (fetch, unpack, compile, install) избавится от проверки зависимостей Или он вообще на них внимания не обращает ?
И еще, чего ему надо ? :-)

portage: 'portage' user or group missing.
         For the defaults, line 1 goes into passwd, and 2 into group.
         portage:x:250:250:portage:/var/tmp/portage:/bin/false
         portage::250:portage
*** WARNING ***  For security reasons, only system administrators should be
*** WARNING ***  allowed in the portage group.  Untrusted users or processes
*** WARNING ***  can potentially exploit the portage group for attacks such as
*** WARNING ***  local privilege escalation.

И где вот это брать

/usr/lib/portage/bin/ebuild-helpers/prepstrip: line 243: scanelf: команда не найдена
/usr/lib/portage/bin/ebuild-helpers/prepstrip: line 292: scanelf: команда не найдена

Ну, он вроде там и  так уже есть. Но да :-) добавил пользователя portage в группу portage, ошибка исчезла