Да какие подробности-то? Беда эта типовая для федор и центосов. Не хотят они заводиться из ISO-LiveCD-образов с флешки. Точнее - если перелить образ на флешку через dd, то всё нормально работает. Но для этого надо иметь столько флешек, сколько и нужных осей. Поэтому раскуриваем тему на предмет мултизагрузочной флешки, форматируем её, ставим на неё grub2, пишем менбшки. Как пишут в интернетах - всякие там убунты без проблем стартуют непосредственно из iso-образа. А вот Федора - увы, только начиная с 19-й версии такой старт реализован. А для более старых версий - что из iso, что из распакованного каталога - не выходит каменный цветок.

Dracut пишет, что не находит /dev/mapper/live_rw и опаньки. Где он его должен найти - непонятно.

Еще раз объясняю. Я нужна мультизагрузочная флешка. Которая содержит несколько различных iso-шек с различными осями. И выбор нужной исошки через меню груба. При чем здесь unetbootin и компания? Если мне надо "прожечь" образ на флешку, то нет проблем воспользоваться и тривиальным dd. Но мне этого не нужно.

Если я правильно разобрал файл /usr/sbin/dmsquash-live-root из initial ram disk image одного из образов (RFRemix-17-i686-Live-LXDE.iso/isolinux/initrd0.img, если так важно), то он хочет файловую систему iso9660 или udf.
Вы, наверное, можете отформатировать флешку в udf (у grub2 есть модуль udf.mod, да и The Offtopic Operating System новейших версий вроде бы понимает udf, если что).
А затем положить на флешку то, что Вы назвали

Ну или измените этот файл (/usr/sbin/dmsquash-live-root) и сложите содержимое initial ram disk image (файл RFRemix-17-i686-Live-LXDE.iso/isolinux/initrd0.img) обратно в ram disk image, а потом скормите загрузчику вместе с прочими файлами из iso-образа (распакованного каталога).